Na początku XX wieku stworzono funkcjonujący do dziś system wodny, który miał na celu poprawę jakości wody zasilającej Oderbruch, który cierpiał z powodu wilgoci, która nie odpływała nawet po uprawie, zapewnienie całorocznej żeglugi pomiędzy Berlinem a Szczecinem oraz optymalizację sytuacji dla rolnictwa. Meandrujący wcześniej Stromoder został przeniesiony na wschodni skraj doliny, pozostałe na zachodnim skraju starorzecza Odry i Welsy połączono kilkoma otworami z drogą wodną Hohensaaten-Friedrichsthaler, która jest bezpośrednio połączona z Zachodem lub Bałtykiem Morze bez zamków. Pomiędzy Hohensaaten-Friedrichsthaler Wasserstraße na zachodzie i Stromoder na wschodzie zbudowano kilka na wzór holenderski Poldery. W pobliżu Criewen i Schwedt utworzono podmokłe poldery, które są zalewane jesienią po otwarciu struktur wlotowych i wylotowych zgodnie z poziomem wody Odry. W półroczu zimowym znaczna część tego wilgotnego polderu (4720 ha) przez długi czas znajduje się pod wodą.
Wiosną woda początkowo spływa przez konstrukcje odpływowe zgodnie ze spadkiem, a na koniec pozostała część jest odpompowywana, co jest kosztowne i energochłonne, najpierw zamyka się wlot, a później także odpływ, tak aby poziom wody na polderze bywa znacznie niższy niż poziom wody lub opada. Daje to rolnikom możliwość korzystania z łąk i pastwisk już w maju.
Problematyczna gospodarka wodna
Z ekologicznego punktu widzenia ta gospodarka wodna z lat 30. XX wieku stanowi poważny problem, ponieważ wiele społeczności zamieszkujących tereny zalewowe, które osiedliły się tam zimą i wiosną, nagle traci swoje siedliska po osuszeniu polderów. W szczególności ptaki, które rozpoczęły działalność lęgową na wyższych obszarach polderu osłoniętego przed otaczającą wodą, nagle siadają ze szponami na suchym lądzie, który szybko staje się ofiarą drapieżnych ssaków. Dla parku narodowego na terenach zalewowych jest to sytuacja nie do utrzymania.
W końcu, pod stałym naciskiem Stowarzyszenia Parków Narodowych, administracja parku narodowego przestała co roku pompować przynajmniej na polderze Fiddichow (10) w 2015 roku. Jednak struktury wlotowe i wylotowe są nadal zamknięte na wiosnę. Powinny jednak pozostać otwarte przez cały rok, jak wymaga naukowe studium wykonalności zlecone przez sam rząd Brandenburgii. To kolejny cel, który Stowarzyszenie Parków Narodowych chce osiągnąć od Administracji Parku Narodowego. Ponadto w innym dużym podmokłym polderze, Criewen Schwedter Polder (A/B), konstrukcje wlotu i wylotu powinny być zamykane najwcześniej w dniu 31 maja każdego roku. Jest to również wymóg wynikający z naukowego studium wykonalności.
Rolnictwo gospodarcze i rozwój dzikiej przyrody w konflikcie
Jeśli 50 proc. parku narodowego ma przekształcić się w dzikie tereny zgodnie z obowiązującym stanem prawnym, woda powinna mieć możliwość swobodnego dopływu i odpływu, w zależności od aktualnego stanu Odry. W przypadku obszarów rolniczych, które powinny być nadal uprawiane ekstensywnie (strefa II), należy zapewnić pewien (niski!) poziom wody w okresie wegetacji, aby nadal można było prowadzić uprawę ekonomiczną. Jest to stosunkowo łatwe dla Polderu Fiddichower (10), który ma stać się obszarem całkowicie dzikim, oraz Polderu Friedrichsthaler (5/6), który ma stać się głównie obszarem Strefy II. Dla Criewen Schwedter Polder (A / B), w którym obszary Strefy I i Strefy II są ze sobą ściśle powiązane, prawdopodobnie będzie bardzo trudno stworzyć warunki wodne, które oddają sprawiedliwość dla rolnictwa i rozwoju dzikiej przyrody.
Hydrauliczne środki konserwacyjne
Nie bez znaczenia są również hydrauliczne prace konserwacyjne na federalnych drogach wodnych, w szczególności na drogach wodnych Stromoder i Hohensaaten-Friedrichsthaler. Po tak zwanej powodzi stulecia w 1997 roku wszystkie wały zostały bogato podniesione i poszerzone, na nowo wybudowano ostrogi i ułożono kamienne wały. Wszystkie konstrukcje wlotowe i wylotowe zostały wyremontowane lub nawet przebudowane. Wszystkie systemy hydrotechniczne zostały teraz ponownie udoskonalone zgodnie z obowiązującymi normami. Wątpliwe jest, czy ta poważna interwencja w jedynym w Niemczech parku narodowym na terenach zalewowych była rozsądna i konieczna. Z oficjalnego powodu „ochrona przeciwpowodziowa” nie było dozwolone żadne kontraprzemówienie. W przyszłości działania konserwacyjne będą polegały na znalezieniu w rozmowach z Federalną Administracją Dróg Wodnych form, które pozwolą na wykorzystanie dróg wodnych jako dużego szlaku żeglugowego, a jednocześnie w jak najmniejszym stopniu zakłócą naturalną równowagę, tak jak powinno to być w przypadku krajowego park. Wciąż jest dużo pracy (współpracy) do wykonania przez wszystkich zaangażowanych.