Lobby inżynierii hydraulicznej wychodzi na całość:
Inżynierowie hydraulicy domagają się maksymalnej rozbudowy Odry i równoległej drogi wodnej Hohensaaten-Friedrichsthal
Niezależnie od rosnących potrzeb budżetowych, zwłaszcza w budżecie ruchu zniszczonego przez ministra transportu Stolpe, lobby Wasserbauera wzywa nie tylko do rozbudowy szlaku wodnego Hohensaaten-Friedrichsthaler dla kolejek, ale także do rozbudowy Stromoder , który biegnie równolegle w niewielkiej odległości.
Podczas gdy strona brandenburska chciałaby przekształcić Schwedt w brandenburski port dalekomorski, strona polska, ze swoim nieco niejasnym programem ODRA 2006, chce przede wszystkim ukierunkować Stromoder.
Jako rozwiązanie konfliktu interesów lobby hydrotechniczne proponuje w nowej kampanii, aby obie strony spełniły swoje życzenia i aby Hohensaaten-Friedrichsthaler Wasserstraße został maksymalnie rozbudowany zgodnie z ideami brandenburskimi, podobnie jak rzeka czy Polska.
Poza maksymalnym zniszczeniem ekosystemu propozycje te są również bezsensowne i nieodpowiedzialne z ekonomicznego i budżetowego punktu widzenia. W przyrodzie nie ma nawet podstawowej potrzeby ekonomicznej dla tych znaczących interwencji. Federalny minister transportu Stolpe zawsze zatem kategorycznie odmawiał zlecenia niezależnej, uznanej na arenie międzynarodowej instytucji badań ekonomicznych aktualnej analizy kosztów i korzyści, tj. studium potrzeb ekonomicznych. Wie dlaczego. Wynik ten pozbawiłby wszystkie jego plany ekspansji bazy ekonomicznej.
Stowarzyszenie Przyjaciół Polsko-Niemieckiego Europejskiego Parku Narodowego Unteres Odertal e. V. apeluje o rozbudowę istniejących szlaków komunikacyjnych, zwłaszcza we wrażliwej Dolinie Dolnej Odry, tylko w razie udowodnionej potrzeby, czy to rzeki, czy toru wodnego Hohensaaten-Friedrichsthal, który przebiega w odległości kilkuset metrów, oraz bezsensownego prestiżu projekty, dla których Niemcy są kosztem przyszłego pokolenia, będą musiały zrezygnować jeszcze bardziej.
Rada dyrektorów