Decy­zją Fede­ral­ne­go Mini­stra Śro­do­wi­ska Jür­ge­na Trittin

W związ­ku z decy­zją Fede­ral­ne­go Mini­stra Śro­do­wi­ska Jür­ge­na Trit­ti­na, wbrew woli rzą­du Bran­den­bur­gii, Sto­wa­rzy­sze­nie Przy­ja­ciół Pol­sko-Nie­­mie­c­kie­­go Euro­pej­skie­go Par­ku Naro­do­we­go Unte­res Ode­rtal e. V. nie wyco­fy­wać spon­so­ro­wa­nia wiel­kie­go pro­jek­tu ochro­ny przy­ro­dy o zna­cze­niu repre­zen­ta­cyj­nym w kra­ju „Dol­na Ode­rtal”, wyja­śnił pre­zes zarzą­du Tho­mas Berg:

„Od 1992 roku sto­wa­rzy­sze­nie speł­nia, punkt po punk­cie, wymo­gi ochro­ny przy­ro­dy zawar­te w powia­do­mie­niu o przy­zna­niu dota­cji wyda­ne­go przez bran­den­bur­skie­go mini­stra śro­do­wi­ska Mat­thia­sa Plat­zec­ka dla naby­tych przez nie­go tere­nów. Trak­to­wał ówcze­sne­go mini­stra śro­do­wi­ska poważ­nie i za jego sło­wo i dążył do wyso­kiej jako­ści, wyma­ga­ją­cej i uzna­nej na całym świe­cie ochro­ny przy­ro­dy z korzy­ścią dla ludzi żyją­cych dziś i w przy­szło­ści, na zasa­dzie dobro­wol­no­ści i non-pro­­fit. W przy­szło­ści będzie kon­ty­nu­ował swo­ją pra­cę w inte­re­sie dobra wspól­ne­go i zacho­wa­nia stwo­rze­nia dla przy­szłych poko­leń, nie da się zwieść popu­li­stycz­nym sko­kom i zawro­tom Plat­zec­ka i Bir­th­le­ra, ale będzie wier­nie wypeł­niał man­dat, któ­ry otrzy­mał od Plat­zec­ka w 1992 roku. Sto­wa­rzy­sze­nie będzie kon­ty­nu­ować swo­ją pra­cę na pod­sta­wie usta­wy o par­kach naro­do­wych z 1995 r., zawia­do­mie­nia o przy­zna­niu dota­cji z 1992 r. oraz wytycz­nych IUCN II w przy­szło­ści, w ści­słej współ­pra­cy ze sto­wa­rzy­sze­nia­mi ochro­ny przy­ro­dy i wszyst­ki­mi miesz­kań­ca­mi regio­nu, w gmi­nie, na szcze­blu sta­no­wym i fede­ral­nym, któ­rzy uczest­ni­czą, są zain­te­re­so­wa­ni przy­szło­ścio­wą ochro­ną przy­ro­dy i tury­sty­ką przy­ja­zną naturze”.