Zgodnie z § 5 TMG:

Sto­wa­rzy­sze­nie Przy­ja­ciół Polsko-Niemieckich
Euro­pa-Par­ki Naro­do­we Doli­ny Dol­nej Odry e.V.
Park 3
D‑16303 Schwedt

Zgodnie z § 5 TMG:

Sto­wa­rzy­sze­nie Przy­ja­ciół Pol­sko-Nie­miec­kie­go Euro­pej­skie­go Par­ku Naro­do­we­go Doli­ny Dol­nej Odry e.V.
Park 3
D‑16303 Schwedt

Reprezentowane przez:

Prze­wod­ni­czą­cy Sto­wa­rzy­sze­nia Tho­mas Berg (ViSdPG)

Wpis do rejestru:

Wpis do reje­stru stowarzyszeń.
Sąd reje­stro­wy: Sąd Rejo­no­wy we Frank­fur­cie nad Odrą
Numer reje­stru: VR 1439

Podarować:

IBAN: DE11 1705 2302 0030 0112 35
przy Stadt­spar­kas­se Schwedt

Jeśli potrze­bu­jesz pokwi­to­wa­nia daro­wi­zny, podaj dokład­ny adres na potwier­dze­niu prze­le­wu. Dziękuję.

Odpowiedzialność za treść

Jako usłu­go­daw­ca prze­strze­ga­my § 7 ust. 1 TMG odpo­wia­da za wła­sne tre­ści na tych stro­nach zgod­nie z ogól­ny­mi prze­pi­sa­mi pra­wa. Zgod­nie z §§ 8 do 10 TMG jako usłu­go­daw­ca nie jeste­śmy zobo­wią­za­ni do moni­to­ro­wa­nia prze­ka­zy­wa­nych lub prze­cho­wy­wa­nych infor­ma­cji osób trze­cich ani do bada­nia oko­licz­no­ści wska­zu­ją­cych na nie­le­gal­ną działalność.

Zobo­wią­za­nia do usu­nię­cia lub zablo­ko­wa­nia korzy­sta­nia z infor­ma­cji zgod­nie z ogól­ny­mi prze­pi­sa­mi pozo­sta­ją nie­na­ru­szo­ne. Odpo­wie­dzial­ność w tym zakre­sie jest jed­nak moż­li­wa dopie­ro od momen­tu, w któ­rym dowie­my się o kon­kret­nym naru­sze­niu pra­wa. Gdy tyl­ko dowie­my się o takich naru­sze­niach pra­wa, natych­miast usu­nie­my te treści.

Odpowiedzialność za linki

Nasza ofer­ta zawie­ra lin­ki do zewnętrz­nych stron inter­ne­to­wych osób trze­cich, na któ­rych treść nie mamy wpły­wu. Dla­te­go nie może­my pono­sić żad­nej odpo­wie­dzial­no­ści za tre­ści osób trze­cich. Za treść stron, do któ­rych pro­wa­dzą lin­ki, odpo­wia­da zawsze odpo­wied­ni dostaw­ca lub ope­ra­tor stron. Stro­ny, do któ­rych pro­wa­dzą lin­ki, zosta­ły spraw­dzo­ne pod kątem ewen­tu­al­nych naru­szeń pra­wa w momen­cie ich lin­ko­wa­nia. W momen­cie two­rze­nia lin­ku nie zna­le­zio­no żad­nych nie­le­gal­nych treści.

Sta­ła kon­tro­la tre­ści stron, do któ­rych pro­wa­dzą lin­ki, nie jest uza­sad­nio­na bez kon­kret­nych dowo­dów naru­sze­nia pra­wa. Gdy tyl­ko dowie­my się o naru­sze­niach pra­wa, natych­miast usu­nie­my takie linki.

prawa autorskie

Utwo­rzo­ne przez ope­ra­to­ra stro­ny tre­ści i dzie­ła na tych stro­nach pod­le­ga­ją nie­miec­kie­mu pra­wu autor­skie­mu. Powie­la­nie, prze­twa­rza­nie, roz­po­wszech­nia­nie i wszel­kie­go rodza­ju wyko­rzy­sty­wa­nie poza gra­ni­ca­mi pra­wa autor­skie­go wyma­ga pisem­nej zgo­dy odpo­wied­nie­go auto­ra lub twór­cy. Pobie­ra­nie i kopio­wa­nie tej stro­ny inter­ne­to­wej jest dozwo­lo­ne wyłącz­nie do pry­wat­ne­go, nie­ko­mer­cyj­ne­go użytku.

O ile tre­ści na tej stro­nie nie zosta­ły stwo­rzo­ne przez ope­ra­to­ra, prze­strze­ga­ne są pra­wa autor­skie osób trze­cich. W szcze­gól­no­ści tre­ści osób trze­cich są jako takie ozna­czo­ne. Jeśli mimo to dowiesz się o naru­sze­niu praw autor­skich, pro­si­my o odpo­wied­nie powia­do­mie­nie. Gdy tyl­ko dowie­my się o naru­sze­niach pra­wa, nie­zwłocz­nie usu­nie­my takie treści.

Ochrona danych

Możesz zna­leźć nasze tutaj Ochro­na danych.

Fotografowie

  • Hans-Joachim Beh­rends
    Uro­dzo­ny w 1957 roku w Köthen, z wykształ­ce­nia murarz, od 30 lat jako ento­mo­log hob­by­sta w gru­pie spe­cja­li­stów Kul­tur­bund w Schwedt, następ­nie foto­gra­fia przy­rod­ni­cza i wide­ogra­fia, aktyw­ny na tere­nie całe­go kra­ju, zaj­mu­ją­cy się obser­wa­cją pta­ków w Par­ku Naro­do­wym Doli­ny Dol­nej Odry.
    e‑mail:
  • Tho­mas Berg
    Uro­dzo­ny w Ber­li­nie w 1960 roku, z wykształ­ce­nia mon­ter tele­ko­mu­ni­ka­cji, stu­dio­wał teo­lo­gię w Gre­ifswal­dzie i Halle/Saale, a od 1990 roku jest pro­bosz­czem w Lunow. Jest hono­ro­wym prze­wod­ni­czą­cym Towa­rzy­stwa Przy­ja­ciół Pol­sko-Nie­miec­kie­go Euro­pej­skie­go Par­ku Naro­do­we­go Doli­na Dol­nej Odry.
    D‑16248 Lunow, Bau­ernstr. 44
    e‑mail:
  • Gün­ter Blutke
    Uro­dzo­ny w Son­nen­burg / Neu­mark (Słońsk) w 1934 roku, z wykształ­ce­nia dzien­ni­karz, foto­graf, dok­tor sztuk pla­stycz­nych. Zawo­do­wo pra­co­wał przede wszyst­kim dla maga­zy­nów ilu­stro­wa­nych jako dzien­ni­karz i foto­graf, w tym dla „Neue Ber­li­ner Illu­strier­te” (NBI) jako szef dzia­łu kul­tu­ry, a póź­niej jako zastęp­ca redak­to­ra naczel­ne­go do 1988 roku. W ramach wolon­ta­ria­tu poświę­cił się przede wszyst­kim ochro­nie przy­ro­dy i obser­wa­cji przy­ro­dy. Od 1991 roku pra­cu­je w Doli­nie Dol­nej Odry. Jego wysta­wy foto­gra­ficz­ne o par­ku naro­do­wym poka­zy­wa­ne były w Schwedt, Pocz­da­mie i Ber­li­nie. Jest auto­rem kil­ku ksią­żek nie­fa­bu­lar­nych i ilu­stro­wa­nych. Gün­ter Blut­ke zmarł w 2016 roku.
    D‑10407 Ber­lin, Huflandstr. 20
    Sieć: www.blutke-naturfotos.de
  • Bern­hard Grimm
    Uro­dzo­ny w Ela­brunn w 1952 roku, mon­ter maszyn rol­ni­czych i cią­gni­ków, od 1969 ope­ra­tor zakła­du w Schwedt. W latach 1991–1993 opie­kun przy­ro­dy w Par­ku Naro­do­wym Doli­ny Dol­nej Odry, następ­nie pra­cow­nik admi­ni­stra­cji Par­ku Naro­do­we­go. W 1993 roku wraz z dr. Hans-Jörg Wil­ke wydał pierw­szą ilu­stro­wa­ną książ­kę o Doli­nie Dol­nej Odry. Pra­co­wał jako asy­stent fil­mo­wy dla eki­py fil­mo­wej Die­te­ra Hoese i Hein­za Siel­man­na. Pod­dał się dłu­giej i poważ­nej cho­ro­bie 15 grud­nia 2004 roku.
    e‑mail:
  • Blan­dy­na Migdalska
    1950 w Leź­nie (Pol­ska), stu­dio­wał wete­ry­na­rię, dok­to­rat na Aka­de­mii Rol­ni­czej we Wro­cła­wiu (Bre­slau), do 1990 lekarz wete­ry­na­rii, kie­row­nik labo­ra­to­rium dia­gno­sty­ki wete­ry­na­ryj­nej, następ­nie sta­ro­sta w Gry­fi­nie (Gre­ifen­ha­gen) i jako taki współ­ini­cja­tor mię­dzy­na­ro­do­we­go par­ku Unte­res Ode­rtal. Od 1994 dyrek­tor pol­skich par­ków kra­jo­bra­zo­wych Doli­na Dol­nej Odry (Doli­na Dol­nej Odry) i Cedyń­ski (Zehden).
    Pl-74–100 Gry­fi­no, ul. Armii Kra­jo­wej 36
  • Wer­ner Sterwerf
    Uro­dzo­ny w 1952 roku w Bün­de, powiat Her­ford, kie­row­nik tech­nicz­ny mię­dzy­na­ro­do­wej fir­my elek­tro­nicz­nej, od 30 lat jest uzna­nym foto­gra­fem zwie­rząt i przy­ro­dy, któ­re­go zdję­cia moż­na zna­leźć w wie­lu publi­ka­cjach. Regu­lar­nie publi­ku­je arty­ku­ły w nie­miec­ko­ję­zycz­nej lite­ra­tu­rze specjalistycznej.
    D‑32339 Espel­kamp, Gar­destr. 21
    Sieć: www.sterwerf.de
  • Wol­fgang Stürzbecher
    Uro­dzo­ny w 1962, żona­ty, dwo­je dzie­ci, foto­graf zwie­rząt i absol­went. peda­gog społeczny
    Pra­cu­je jako kura­tor mło­dzie­żo­wy w ber­liń­skiej dziel­ni­cy Wed­ding i publi­ku­je w gaze­tach i cza­so­pi­smach zdję­cia zwie­rząt i rela­cje z podró­ży zwie­rząt po całym świe­cie. Zawsze cią­gnie go do nasze­go par­ku naro­do­we­go ze swo­im apa­ra­tem z zapie­ra­ją­cą dech w pier­siach bioróżnorodnością.
  • Ans­gar Vössing
    Uro­dzo­ny w Ber­li­nie w 1957 roku, stu­dio­wał bio­lo­gię, teo­lo­gię i filo­zo­fię w Ber­li­nie i Mün­ster, dok­to­ry­zo­wał się na temat spo­łecz­ne­go ucze­nia się naczel­nych w zoo. Pra­co­wał jako wykła­dow­ca na Wol­nym Uni­wer­sy­te­cie Ber­liń­skim, jako nauczy­ciel i dzien­ni­karz. W 1988 roku został auto­rem prze­mó­wień dla Pre­zy­den­ta Rzą­du Ber­li­na, pra­co­wał w latach 1988–1991 w nauko­wej służ­bie dorad­czej dla grup par­la­men­tar­nych w ber­liń­skiej Izbie Repre­zen­tan­tów. W latach 1991–1993 pra­co­wał w Mini­ster­stwie Śro­do­wi­ska Bran­den­bur­gii, głów­nie jako kie­row­nik budo­wy w Zarzą­dzie Par­ku Naro­do­we­go Doli­ny Dol­nej Odry. W 1993 roku powró­cił do Kan­ce­la­rii Sena­tu Ber­li­na jako szef depar­ta­men­tu pla­no­wa­nia poli­tycz­ne­go i spraw poli­tycz­nych. Jest hono­ro­wym wice­prze­wod­ni­czą­cym Towa­rzy­stwa Przy­ja­ciół Pol­sko-Nie­miec­kie­go Euro­pej­skie­go Par­ku Naro­do­we­go oraz człon­kiem zarzą­du Fun­da­cji Park Naro­do­wy Doli­ny Dol­nej Odry.
    D‑16303 Schwedt, Zamek Crie­wen, Park 3
    e‑mail:
  • Hans-Jörg Wil­ke
    Uro­dzo­ny w 1959 roku w Wol­gast, w latach 1984–1991 nauczy­ciel bio­lo­gii w róż­nych szko­łach w Schwedt, następ­nie zatrud­nio­ny w kadrze roz­wo­jo­wej par­ku naro­do­we­go iw admi­ni­stra­cji par­ku naro­do­we­go do dziś. Wraz z Bern­har­dem Grim­mem wydał w 1993 roku pierw­szą ilu­stro­wa­ną książ­kę o par­ku naro­do­wym. Wil­ke przez wie­le lat zaj­mo­wał się histo­rią kra­jo­bra­zu nad­odrzań­skie­go. W wyni­ku jego roz­mów ze współ­cze­sny­mi świad­ka­mi powsta­ły czte­ry histo­rycz­ne fotok­siąż­ki pt. „Obra­zy archi­wal­ne” doty­czą­ce życia codzien­ne­go nad Odrą i Zale­wem. Od 2006 roku Wil­ke poświę­cił się histo­rii ilu­stra­cji zwie­rząt, a w 2016 roku z suk­ce­sem obro­nił dok­to­rat na Uni­wer­sy­te­cie w Jenie na temat „Ilu­stra­cja zwie­rząt w popu­lar­nej lite­ra­tu­rze nauko­wej na obsza­rze nie­miec­ko­ję­zycz­nym 1850–1950”.
    D‑16303 Schwedt, Ber­li­ner Str. 90
    e‑mail:
Gra­fi­ka na stro­nie ” Świat zwie­rząt ” pocho­dzić z Fre­epik oraz Dino­so­ftLabs ze stro­ny inter­ne­to­wej www.flaticon.com

Projektowanie i wdrażanie stron internetowych

Mar­ti­na Geme­in­hol­ze­ra (designholzer.de)